25 октября 2022 года в Пушкинском Доме (Институте русской литературы РАН) с большим успехом состоялась встреча с Е. Е. Васильевой, кандидатом искусствоведения, доцентом кафедры русского народного песенного искусства СПбГИК.
На заседании межинституционального семинара «Звук в поле» Елена Евгеньевна выступила с докладом «Возвращение к звуку».
Была обозначена проблема возвращения к звучанию, то есть реального бытования песен, когда-то записанных без помощи техники – классического наследия фольклористики XIX века.
Другая проблема – степень адекватности звучащего текста, воспроизведенного точно по записи.
И третья – особая проблема – звуковая реализация книжной песни, устно-письменная природа которой предполагала постоянный переход из одного состояния в другое – из звучания в запись и обратно. Активное бытие книжной песни XVIII – начала XIX века выработало особые приемы осознания текста, которые заново для себя открывала фольклористика второй половины ХХ века (например, структурная графика). В соединении этих импульсов возникает творческое поле интерпретации. Это и продемонстрировали студенческие ансамбли кафедры русского народного песенного искусства – «Свети-Цвет» (студенты 2 курса бакалавриата) и студенты 1 курса магистратуры.
Также показ был дополнен записями ансамбля «Псалмопевцы» (1999 и 2000 годов) и «Пташица».
Материал предоставлен сотрудниками Фольклорного научно-образовательного центра им. И.А. Волкова