Кафедра иностранных языков и лингвистики

О кафедре

Профессорско-преподавательский состав кафедры иностранных языков и лингвистики включает доктора филологических наук, двенадцать кандидатов филологических наук, восемь старших преподавателей.

Кафедра является выпускающей по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (Иностранные языки в преподавательской и переводческой деятельности).

На отделении «Лингвистика» преподаются шесть иностранных языков: английский, немецкий, французский, японский, китайский, испанский. Студенты этого направления из перечисленных языков изучают два.

Выпускники отделения «Лингвистика» занимаются переводческой и преподавательской деятельностью, учатся в магистратуре российских и зарубежных вузов.

Студенты, обучающиеся по другим направлениям, изучают один иностранный язык: английский, немецкий, французский, (на библиотечно-информационном факультете также и японский язык)

Иностранные учащиеся института изучают русский язык как иностранный.

Расширение международного сотрудничества в различных областях культуры требует от современного выпускника института культуры практического владения иностранным языком, приобретения такого уровня знаний, который позволял бы пользоваться иностранным языком в профессиональной деятельности (общение с зарубежными коллегами, чтение литературы по специальности, научная работа, концертная деятельность, самообразование и т.п.).

Языковая подготовка осуществляется на основе новейших зарубежных и отечественных учебников и учебно-методических пособий, а также электронных ресурсов: специализированные сайты для изучающих иностранные языки, электронные языковые энциклопедии, справочники и словари и т.д. Имеющиеся в Институте компьютерные классы с современным программным обеспечением широко используются преподавателями иностранных языков не только для обучения, но также для контроля знаний и для самостоятельной работы студентов.

Кафедра поддерживает постоянную связь с профессиональными ассоциациями преподавателей иностранных языков Санкт-Петербурга, России и международными ассоциациями — «SPELTA», Союзом англоговорящих, Институтом Гёте, Французским институтом, Региональным центром оценки качества образования и информационных технологий, Ассоциацией преподавателей японского языка Российской Федерации и т.д.

Во время обучения в Институте студенты слушают лекции и посещают занятия, проводимые преподавателями зарубежных вузов.

Многие студенты успешно участвуют в городских, региональных и интернет-олимпиадах по иностранным языкам, конкурсах Петербургского отделения Союза переводчиков России, конкурсах ораторского мастерства на английском и японском языках и т.д.

Лучшие студенты сдают соответствующие международные экзамены на получение сертификатов знания иностранного языка, стажируются в разных странах по программам обмена с зарубежными университетами.

Кафедра поощряет интерес студентов не только к будущей специальности, но и к культуре страны изучаемого языка, уделяет большое внимание внеаудиторной работе студентов, которая ведётся в нескольких направлениях: музыкально-литературные вечера на отделении «Лингвистика», вечера поэтического перевода, показы творческих работ на иностранных языках, фестивали Дружбы народов на иностранных языках, Дни Германии, Дни Японии, Неделя Китая.

Кафедра привлекает студентов к активному участию в научной работе. В рамках ежегодной конференции студенческого научного общества (СНО) студенты делают доклады на иностранных языках. Лучшие студенческие работы публикуются в сборниках научных статей.

Кафедра уделяет большое внимание формированию положительного имиджа России, используя творческий потенциал и языковые навыки студентов СПбГИК на встречах с иностранной молодёжью.

Особое место занимают встречи в очном и онлайн форматах на японском и английском языках со студентами японских университетов и участие в японо-российских молодежных форумах, проводимых при поддержке Минобрнауки России и МИДа Японии.

Кафедра иностранных языков и лингвистики ведёт интенсивную научно-методическую работу по теме «Научные и методические аспекты лингвострановедения»; создает учебно-методические пособия, отражающие языковую специфику различных направлений вуза.

Преподаватели кафедры выступают с научными докладами на различных международных и всероссийских конференциях.

Презентация образовательной программы «Лингвистика»