Колпащикова Любовь Владимировна

Старший преподаватель

Учебное заведение: Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств.
Год окончания: 2009.
Квалификация: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (диплом с отличием), Информатик-аналитик (диплом с отличием).

Преподаваемые дисциплины:

  • основы изучения восточного языка, японский,
  • языки, японский,
  • иностранный язык, японский,
  • деловой восточный язык, японский,
  • практический курс иностранного языка, японский,
  • практический курс профессионального перевода, японский,
  • языки, японский,
  • профессиональная этика переводчика.

Член методической комиссии по восточным языкам.

Преподаёт японский язык на разных факультетах, ведёт практические занятия и читает лекции в Лингвистическом образовательном центре.

Имеет свидетельство об аккредитации гида-переводчика I категории (японский язык) Комитета по развитию туризма Санкт-Петербурга.

Ежегодно принимает участие в организации Международного экзамена по определению уровня знаний японского языка, проходящего на базе СПбГИК.

Готовит студентов к городскому конкурсу ораторского мастерства на японском языке.

Является организатором и ведущим ежегодных встреч студентов СПбГИК со студентами факультета международных отношений университета Нихон (г. Мисима, Япония) и участниками японской волонтёрской программы Peace Boat («Корабль мира»), а также лекций деятелей искусств и представителей японских компаний.

Область научных интересов — вопросы межкультурной коммуникации, информационные технологии в обучении иностранным языкам.

Повышение квалификации:

Институт японского языка г. Урава при Японском фонде, Япония 18 июля – 7 сентября 2012 г. Специальность: Краткосрочная программа для иностранных преподавателей японского языка.

Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств (удост: б/н, 2017). Специальность: Информационные технологии в образовательной организации.

Общий трудовой стаж: 9 лет.

Педагогический стаж: 8 лет.

Кафедра иностранных языков и лингвистики